Thursday, March 18, 2010

Breaking News - NB Power Right to Information Referrals Go to Court

Breaking News - NB Power Right to Information Referrals Go to Court

Breaking News - NB Power Right to Information Referrals Go to Court

The Coalition of New Brunswickers: NB Power Not for Sale has been coordinating the activities of the concerned citizens and organization’s efforts opposed to the sale of the assets of NB Power.

With almost 165, 000 New Brunswickers within its radius (see attached list) the Coalition remains committed to assisting the coordination, education and mobilization of New Brunswickers.

Next Monday, March 22nd four citizens will be referring requests for information of the elements relating to the proposed sale of assets of NB Power to Hydro Quebec, including:

· The contacts for the procurement of public relations firms (Bristol, Hill and Knowlton, Revolution, etc)

· All correspondence, emails, letters, brief between Government officials in the Premier’s office, departments of Finance, Energy and Justice.

Today, the Coalition provides the first of a 3 part series;

John Bliss inquires with Premier Shawn Graham.

Tomorrow, Auguste Gallant request information from Finance Minister Byrne and Friday, Michael Buzas and Gary Llewellyn, seek information from Energy Minister, Jack Keir.

For more information contact: Tom Mann via email tom@nbu.ca or by phone at (506)-470-9072 or directly contact:

John Bliss: (506) 455-8187
Auguste Gallant: bpond@nbnet.nb.ca or (506) 577-4286
Michael Buzas: buzas@nbnet.nb.ca or (506) 544-5294
Gary Llewellyn: gllewellyn26@rogers.com or (506) 454-6025

Les tribunaux saisis d’une demande au sujet du droit à l’information


La Coalition des Néo-Brunswickois : Énergie NB pas à vendre coordonne le travail des citoyens intéressés et des organismes qui sont contre la vente de l’actif d’Énergie NB.

La Coalition, qui recouvre presque 165 000 personnes dans la province (voir la liste annexée), poursuit ses efforts de coordination, d’éducation et de mobilisation de la population du Nouveau-Brunswick.

Lundi prochain, le 22 mars, quatre citoyens adresseront des requêtes à la Cour pour obtenir des renseignements sur le projet de vente d’Énergie NB à Hydro-Québec. Ils cherchent notamment à obtenir :
les noms des personnes qui servent de contacts avec des sociétés de relations publiques (Bristol, Hill and Knowlton, Revolution, etc.) ;
tout ce qui concerne la correspondance, les courriels, les lettres et les dossiers entre les représentants du gouvernement au Cabinet du premier ministre et aux ministères des Finances, de l’Énergie et de la Justice.

Aujourd’hui, la Coalition s’occupe du premier point d’une série en trois parties :

Demandes de renseignements adressées par John Bliss au premier ministre Shawn Graham.

Demain, Auguste Gallant demandera des renseignements au ministre des Finances Byrne.

Vendredi, Michael Buzas et Gary Llewellyn chercheront à obtenir des renseignements de la part de Jack Keir, le ministre de l’Énergie.

Pour plus amples renseignements, communiquer avec Tom Mann par courriel à l’adresse tom@nbu.ca ou par téléphone au (506)470-9072. Vous pouvez aussi communiquer directement avec :

John Bliss : (506) 455-8187
Auguste Gallant : bpond@nbnet.nb.ca ou (506) 577-4286
Michael Buzas : buzas@nbnet.nb.ca ou (506) 544-5294 Gary Llewellyn : gllwellyn26@rogers.com ou (506) 454-6025

No comments:

Post a Comment